-
1 поставить на предохранитель
поставить на предохранительנָצַר [לִנצוֹר, נוֹצֵר, יִנצוֹר] -
2 поставить на предохранитель
Arms production: lockУниверсальный русско-английский словарь > поставить на предохранитель
-
3 поставить на предохранитель
• zajistit (pušku) -
4 предохранитель
предохранитель м тех. Sicherung f c; Schutzvorrichtung f c (предохранительное устройство) поставить на предохранитель воен. sichern vt снять оружие с предохранителя die Waffe entsichern -
5 предохранитель
10 С м. неод. kaitse (kaitsme), kaitseseade; kaitseriiv (relval); пробочный \предохранитель el. korkkaitse, закрытый \предохранитель el. kinnine kaitse, \предохранитель высокого напряжения el. kõrgepingekaitse, \предохранитель перенапряжения el. liigpingekaitse, \предохранитель игл tekst. nõeltekaitse, поставить на \предохранитель kaitseriivi panema, kaitseriivistama -
6 предохранитель
м тех.Sicherung f; Schutzvorrichtung f ( предохранительное устройство) -
7 поставить винтовку на предохранитель
General subject: put rifle to safetyУниверсальный русско-английский словарь > поставить винтовку на предохранитель
-
8 поставить винтовку на предохранитель
• zajistit puškuРусско-чешский словарь > поставить винтовку на предохранитель
-
9 zajistit (pušku)
-
10 נצרו
נצרוмн.ч., м/ж. р., 2 л., повел. накл./נִיצֵר [לְנַצֵר, מְ-, יְ-]крестить, обращать в христианство————————נצרוмн.ч., м/ж р., 3 л., прош. вр./נָצַר [לִנצוֹר, נוֹצֵר, יִנצוֹר]1.охранять 2.поставить на предохранительנָצַר אֶת לְשוֹנוֹдержал язык за зубами————————נצרוмн.ч., м/ж. р., 2 л., повел. накл./נָצַר [לִנצוֹר, נוֹצֵר, יִנצוֹר]1.охранять 2.поставить на предохранительנָצַר אֶת לְשוֹנוֹдержал язык за зубами -
11 zabezpieczyć
глаг.• гарантировать• заверить• заверять• запасать• застраховать• обеспечивать• обеспечить• предохранять• снабжать• страховать• уверить• уверять* * *zabezpiecz|yć\zabezpieczyćony сов. 1. обеспечить;\zabezpieczyć komuś byt (utrzymanie) обеспечить кого-л. материально;\zabezpieczyć granicę обеспечить безопасность границ;
2. przed czym, od czego предохранить от чего;З. воен. поставить на предохранитель;\zabezpieczyć pistolet поставить пистолет на предохранитель;
● \zabezpieczyć okna na zimę утеплить окна на зиму+2. ochronić, osłonić
* * *zabezpieczony сов.1) обеспе́читьzabezpieczyć komuś byt — ( utrzymanie) обеспе́чить кого́-л. материа́льно
zabezpieczyć granicę — обеспе́чить безопа́сность грани́ц
2) przed czym, od czego предохрани́ть от чего3) воен. поста́вить на предохрани́тельzabezpieczyć pistolet — поста́вить пистоле́т на предохрани́тель
•Syn: -
12 sicura
f -
13 sicura
sicura f предохранительный механизм, предохранитель mettere la sicura (a un'arma) mil -- поставить на предохранитель (об оружии) -
14 sicura
sicura f́ предохранительный механизм, предохранитель mettere [togliere] la sicura (a un'arma) mil — поставить на предохранитель [снять с предохранителя] ( об оружии) -
15 נצרת
נצרתж. р. смихут/נִצרָה נ'предохранительשִיחרֵר נִצרָהснял с предохранителя————————נצרתед.ч., м/ж р., 2 л., прош. вр./נָצַר [לִנצוֹר, נוֹצֵר, יִנצוֹר]1.охранять 2.поставить на предохранительנָצַר אֶת לְשוֹנוֹдержал язык за зубами -
16 sicura
f. -
17 lock
<12> блокировка, стопор; поставить на предохранитель -
18 לנצור
упасти
стеречь* * *לנצור
נָצַר [לִנצוֹר, נוֹצֵר, יִנצוֹר]1.охранять 2.поставить на предохранительנָצַר אֶת לְשוֹנוֹдержал язык за зубами -
19 נוצר
природный
прирождённый
сторож
караульный* * *נוצרмн.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр./הוּצַר [-, מוּצָר, יוּצַר]был заужен, сделан уже————————נוצרед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./נוֹצַר [לְהִיווָצֵר, נוֹצָר, יִיווָצֵר]создаваться, возникать————————נוצרед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./נָצַר [לִנצוֹר, נוֹצֵר, יִנצוֹר]1.охранять 2.поставить на предохранительנָצַר אֶת לְשוֹנוֹдержал язык за зубами -
20 נצור
נָצוּרзакрытый
блокированный
осаждённый
фистула* * *נצורед.ч., м. р., 2 л., повел. накл./נָצַר [לִנצוֹר, נוֹצֵר, יִנצוֹר]1.охранять 2.поставить на предохранительנָצַר אֶת לְשוֹנוֹдержал язык за зубами————————נצורмн.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр./צָר I [לָצוּר, צָר, יָצוּר]окружить, устроить блокаду————————נצורмн.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр./צָר II [לָצוּר, צָר, יָצוּר]создать, сделать (редко)
См. также в других словарях:
поставить — 1. ПОСТАВИТЬ, влю, вишь; поставленный; лен, а, о; св. (нсв. ставить). 1. кого что. Придать кому , чему л. стоячее вертикальное или какое л. определённое положение; расположить, укрепить в таком положении. П. полено стоймя. П. бревно на попа. П.… … Энциклопедический словарь
поставить — I влю, вишь; поста/вленный; лен, а, о; св. (нсв. ста/вить) см. тж. постановка 1) а) кого что Придать кому , чему л. стоячее вертикальное или какое л. определённое положение; расположить, укрепить в таком положении. Поста/вить полено стоймя.… … Словарь многих выражений
предохранитель — я; м. Устройство, приспособление, предохраняющее от опасного действия чего л. Проверить п. Снять с предохранителя. Поставить на п. Ружейный п. Аппарат с предохранителем. Винтовка на предохранителе (в таком положении, при котором не происходит… … Энциклопедический словарь
предохранитель — я; м. Устройство, приспособление, предохраняющее от опасного действия чего л. Проверить предохрани/тель. Снять с предохранителя. Поставить на предохрани/тель. Ружейный предохрани/тель. Аппарат с предохранителем. Винтовка на предохранителе (в… … Словарь многих выражений
Пистолет Макарова — (ПМ) … Википедия
Кольт — У этого термина существуют и другие значения, см. Кольт (значения). Кольт объединённое название популярных с середины XIX века американских револьверов, а впоследствии также автоматических пистолетов и пулемётов, производимых на заводах… … Википедия
Mauser 98 — Mauser модель 98 (1898) (Германия) Mauser Gew. 98 оригинальная винтовка системы Маузер обр 1898 года Mauser K98k Mauser model 98 Karbiner Kurz стандартный карабин германского Вермахта обр 1935 года (выпуск 1944 года) Mauser K98k тот же… … Энциклопедия стрелкового оружия
Ударно-спусковой механизм — Простейший УСМ магазинной неавтоматической винтовки. Ударно спусковой механизм, УСМ в огнестрельном оружии механизм, обеспечивающий разбивание … Википедия
Mossberg 500 — Mossberg 500AL Тип: дробовик Страна … Википедия
Мадсен (пулемёт) — У этого термина существуют и другие значения, см. Мадсен. Ручной пулемёт Мадсен … Википедия
Ружейный замок — Вплоть до XV века воспламенение заряда производилось, как мы знаем, вручную от горящего куска или пенькового фитиля. Когда запальное отверстие стали располагать сбоку, то появилась пороховая полка. Необходимость производить выстрел… … Энциклопедия средневекового оружия